Portland trades Nicolas Batum to Charlotte for Noah Vonleh, Gerald Henderson

20 Comments

UPDATE 9:08 pm: It has become official, the trade announced by the Portland Trail Blazers. It was as reported, with Nicolas Batum going to Charlotte and Noah Vonleh and guard Gerald Henderson.

“Nic Batum was a key contributor to all of our recent success,” Portland GM Neil Olshey said in a released statement. “He will truly be missed as a person and a player. We wish Nic all the best for the future.”

7: 29 pm: Is this a signal that the Portland Trail Blazers think LaMarcus Aldridge is leaving as a free agent, and it’s time to rebuild for the future around Damian Lillard?

It’s too early to say with any certainty, but this trade about to be finalized and reported by Adrian Wojnarowski of Yahoo Sports certainly feels like it could be the first step in that direction.

Of course, the Blazers say this is not the first step in a rebuild.

Charlotte had been shopping Cody Zeller in search of wing help, but Portland clearly preferred the the younger, cheaper four on the Hornet roster.

I like this trade for Charlotte. This is a team that was 30th in the NBA in three-point shooting percentage, plus a team that took a step back defensively last season. Nicolas Batum can help on both those fronts if healthy. The Frenchman struggled some last season battling injuries, and eventually needed wrist surgery, however, he is expected to be healthy for the start of next season. He is set to make $12.2 million in the last year of his deal.

The buzz is that this means Charlotte will take Frank Kaminsky at the No. 9 pick. He could be the kind of pick-and-pop four they hoped Noah Vonleh would develop into.

And he still might. Vonleh is still a teenager, a guy who always was going to need some time to develop, and now Portland will have him on his rookie contract to make that happen. Vonleh is seen as a potential four who can stretch the floor, but Charlotte had concerns about his defensive awareness. The Trail Blazers also pick up a solid veteran rotation guard in Gerald Henderson. They also save about $3.5 million in cap space that can go to luring free agents.

This just doesn’t feel like the kind of trade a win-now team would make, and Portland with Aldridge would be a win-now team. It makes you wonder what they know, and what’s next.

Timberwolves win first road game in 52 days, top Heat (video)

Leave a comment

MIAMI — Jordan McLaughlin’s layup with just under nine seconds left put Minnesota ahead for good, D’Angelo Russell led all scorers with 27 points and the Timberwolves added to Miami’s late-season stagger by beating the Heat 129-126 on Wednesday night.

Malik Beasley scored 21 points, Juancho Hernangomez tied a season-high with 17 and McLaughlin added 13 for Minnesota. The Timberwolves were down by 12 with 3:59 left, then closed on a 20-5 run to get just their second victory in 20 games.

Jimmy Butler’s two free throws with 13.8 seconds left put Miami up 126-125, but McLaughlin’s layup on the next Minnesota possession put the Timberwolves on top to stay. Butler’s layup with 3.2 seconds left got blocked by Russell, and the Wolves held on.

Minnesota snapped a nine-game road losing streak, getting its first road victory since beat the Cleveland Cavaliers on Jan. 5.

Kendrick Nunn led Miami with 24 points. Bam Adebayo had 22 points and 10 rebounds and Butler — back after a two-game absence for personal reasons — had 18 for Miami. The Heat fell to 23-4 at home and have dropped seven of their last nine overall.

The Heat stayed a half-game ahead of Philadelphia in the race for the No. 4 spot in the Eastern Conference playoff race. Philadelphia lost in Cleveland earlier Wednesday, a game where 76ers star Joel Embiid departed early because of a shoulder injury.

The Heat have had major trouble closing games of late — a 22-point lead late in the third quarter against Cleveland on Monday was frittered away in what probably was the worst loss of the season, until now anyway — and a long film session and meeting on Tuesday clearly didn’t solve the issue.

They were up 121-109 with 3:59 left, and 123-112 after a layup by Butler 24 seconds later.

And Minnesota — a team that came into the night with one win in a span of 48 days — still wasn’t finished off. The Timberwolves scored the next 11 points to tie the game, getting five of those points from Beasley and a tying free throw from McLaughlin with 46 seconds left.

TIP-INS

Timberwolves: Minnesota’s 27 attempts from 3-point range in the first two quarters was a first-half franchise record. … The Wolves are 4-0 in road games against Southeast Division teams this season, and 6-19 in all other road contests.

Heat: Adebayo played through a sprained right ankle, pushing his consecutive-game streak to 144 — extending the fourth-longest such streak in team history. … Goran Dragic’s first basket was a 3-pointer, and that pushed him one point past Grant Long (5,473) for 10th on the Heat career scoring list. … Nunn got his third consecutive rookie of the month trophy in a brief halftime ceremony.

JOHNSON RETURNS

Wednesday marked James Johnson’s first game back in Miami since the trade that sent him to Minnesota earlier this month, a move that sent Andre Iguodala, Jae Crowder and Solomon Hill to Miami from Memphis. “I think Minnesota is seeing what kind of versatility he can bring to the game,” Heat coach Erik Spoelstra said.

LOOKING AHEAD

A large contingent of fans from Slovenia were in attendance Wednesday — and more are coming Friday, when the Heat play host to the Dallas Mavericks. At last season’s Dallas-at-Miami game, more than 2,000 Slovenians were in attendance to watch their nation’s two best NBA players, Dragic and Dallas star Luka Doncic, go head-to-head.

UP NEXT

Timberwolves: At Orlando on Friday night.

Heat: Host Dallas on Friday night.

Trae Young blocks 7-foot Mo Bamba at rim (video)

Leave a comment

Trae Young might be the NBA’s worst defender.

He’s small (6-foot-1 with a 6-foot-3 wingspan). His athleticism is far from imposing. He also carries a massive load for the Hawks offensively, leaving little energy for defense.

But he still blocked 7-foot Magic center Mo Bamba at the rim.

Not a great moment for Bamba.

Joel Embiid leaves 76ers game with shoulder injury (video)

Leave a comment

Joel Embiid or Ben Simmons?

The debate has gained attention this season after the 76ers spent years retooling around their stars. The answer clearly isn’t neither. But that’s what Philadelphia now faces.

With Simmons already injured, Embiid got hurt in the 76ers’ game against the Cavaliers tonight.

Serena Winters of NBC Sports Philadelphia:

Losing Embiid for an extended period would be a huge blow to Philadelphia, especially with Simmons already out. The 76ers (fifth place, half a game out of fourth) are right on the edge of getting home-court advantage in the first round of the playoffs.

Embiid had been playing so well lately. This is an especially tough time for a setback.

At least Philadelphia has depth to cope. Al Horford can easily slide from power forward to center. Tobias Harris might be better off at power forward than small forward, anyway. This is where Glenn Robinson III and Alec Burks, acquired just before the trade deadline, come in handy as additional wing options. Kyle O'Quinn can also play behind Horford.

But the loss of talent is the biggest development, and there’s no overcoming that until Embiid and Simmons get healthy.

Zach LaVine: Trash talk directed at Dennis Schroder, not Bulls coach Jim Boylen

Leave a comment

During the Bulls’ loss to the Thunder yesterday, Zach LaVine appeared to say, “I have f—ing 40 points!”

Many assumed LaVine was snapping at Chicago coach Jim Boylen. But LaVine clarified his target was Oklahoma City guard Dennis Schroder.

Eric Woodyard of ESPN:

I take LaVine at his word.

Want to make a case LaVine dislikes Boylen? You’ll just have to point to all the other evidence.